Unterm Strich

Die Internationale Martin Luther Stiftung (IMLS) verleiht in diesem Jahr die „Lutherrose 2015“ für gesellschaftliche Verantwortung und Unternehmercourage an die Verlegerin des Suhrkampf Verlags, Ulla Unseld-Berkéwicz. In der Begründung heißt es, die Stiftung ehre mit Ulla Unseld-Berkéwicz eine beeindruckende Künstlerpersönlichkeit und erfolgreiche Unternehmerin, die den Suhrkamp Verlag auch in schwierigen Zeiten sicher geführt habe. Im Verlag der Weltreli­gionen,den sie 2007 unter dem Suhrkamp-Dach initiiert hatte, würden religionsgeschichtliche Quellenwerke und Darstellungen der Weltreligionen in deutschen Übersetzungen einer interessierten Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Damit werde eine Basis für gegenseitiges Verstehen geschaffen und zu einem lebendigen Dialog zwischen den Religionen beigetragen. Außerdem sei Unseld-Berkéwicz als Autorin eine wichtige Stimme im interreligiösen Dialog. So verweise sie mit ihrem Roman „Ich weiß, daß du weißt“ (1998) auf die Gefahr, die von dem islamistischen Terrorismus für Israel und die westliche Welt ausgehe. Ulla Unseld-Berkéwicz studierte an der Hochschule für Musik in Frankfurt Schauspiel und Gesang und spielte an großen deutschsprachigen Bühnen. Sie veröffentlichte zwölf Bücher und leitet seit 2002 die Verlage Suhrkamp und Insel. Der Preis wird am 16. November in Berlin im Rahmen der 8. Lutherkonferenz zur Zukunft von Wirtschaft und Gesellschaft verliehen. Bisherige Preisträger sind Heinz Horst Deichmann, Peter Keitel, Gabriela Grillo, Dirk Ippen, Jon Baumhauer, Peter Gauweiler und Dietrich Pestalozzi.

Für den Theaterpreis des Bundes können sich kleinere und mittlere Bühnen jetzt bewerben. Die Kulturstaatsministerin Monika Grütters vergibt die Auszeichnungen in Zusammenarbeit mit dem Internationalen Theaterinstitut. Der erstmals ausgelobte Preis soll die Leistungen der kleinen und mittleren Theater in den Kommunen – insbesondere auch jenseits der Metropolen und großen Staatstheater – würdigen, wie das Theaterinstitut am Dienstag mitteilte. Vergeben werden drei Hauptpreise in Höhe von bis zu 150.000 Euro. Weitere Gewinner sollen mit Preisgeldern in Höhe von bis zu 80.000 Euro geehrt werden. Für den Theaterpreis können sich öffentlich geförderte kleine und mittlere Theater sowie Häuser des Freien Theaters bewerben. Sie müssen einen regelmäßigen Spielbetrieb mit wechselnden künstlerischen Produktionen in einer eigenen Spielstätte haben. Bewerbungen können bis zum 15. Oktober 2015 eingereicht werden. Die Preisträger sollen Anfang Dezember bekanntgegeben werden.

Der Regisseur Danny Boyle plant eine Fortsetzung des erfolgreichen Films „Trainspotting“. Das verriet er dem Filmportal Deadline.com beim Telluride Filmfestival in den USA. Laut Boyle wollen alle vier Hauptdarsteller, darunter Ewan McGregor, wieder mitspielen. „Trainspotting“ aus dem Jahr 1996 handelt von einer Gruppe Heroinabhängiger im schottischen Edinburgh. John Hodge habe bereits ein Drehbuch für die Fortsetzung geschrieben, erzählte der englische Oscar-Preisträger. Es basiere auf dem Buch „Porno“ von Irvine Welsh, der Fortsetzung von dessen Roman „Trainspotting“.