in aller kürze

Frachter vor Bremerhaven auf Grund gelaufen

Auf der Weser vor Bremerhaven ist ein 88 Meter langer Frachter auf Grund gelaufen. Das unter der Flagge von Vanuatu fahrende Schiff habe sich in der Nacht zum Dienstag aber aus eigener Kraft wieder befreien können, teilte die Polizei in Bremen mit. Verletzt wurde niemand. Ob Schäden entstanden sind, sei noch unklar. Den Ermittlungen zufolge hatte das Schiff veraltete Seekarten an Bord. Der 34-jährige Kapitän habe angegeben, Wind und Strömung hätten ihn beim Ankern abgetrieben. Der Stückgutfrachter hat laut Polizei auf einen Auftrag gewartet. Er dürfe Bremerhaven erst wieder verlassen, wenn die Mängel und mögliche Schäden behoben sind. (epd)

Sechs Verletzte bei Brand in Bremerhaven

Sechs Menschen sind bei einem Wohnungsbrand am Montagabend in Bremerhaven-Grünhöfe leicht verletzt worden. Durch die starke Rauchentwicklung im zweiten Obergeschoss des Mehrfamilienhauses mussten die Bewohner der umliegenden Wohnungen aus dem Gebäude geführt werden, teilte die Feuerwehr mit. Vier von den sechs geretteten Bewohnern wurden zur Beobachtung in ein Krankenhaus gebracht. Das Feuer war schnell unter Kontrolle. (dpa)

„Der Bauernfürst“ ist zurück in Bremen

Die Staats- und Universitätsbibliothek (Su-UB) Bremen hat das Buch „Der Bauernfürst“ zurückerhalten – einen Roman von Levin Schücking aus dem Jar 1851. Der historische Druck zählte zu den Bibliotheksbeständen und war nach dem Zweiten Weltkrieg verschollen: Als Kriegsbeute der Roten Armee gelangte es auf Umwegen nach Georgien. Dessen Botschafter Professor Lado Chanturia gab das Buch vor Kurzem persönlich zurück, teilte die Su-UB am Dienstag mit. (taz)