in kürze

Aurubis Hamburg hat für die kommende Volleyball-Bundesliga-Saison die US-amerikanische Mittelblockerin Litara Keil verpflichtet. Die 23-Jährige spielte zuletzt für das College Team im kalifornischen Long Beach. +++ In das Playoff-Viertelfinale eingezogen sind die Hamburg Stealers. Mit einem klaren 11:1 gegen die Dortmund Wanderers sicherte sich die Baseball-Bundesliga-Mannschaft den vierten Platz in der Gruppe Nord und damit den Einzug in die Playoffs. +++ Fußball-Zweitligist FC St. Pauli hat das Vorbereitungsspiel gegen den spanischen Erstligisten Rayo Vallecano gewonnen. Die Mannschaft von Trainer Ewald Lienen siegte am Samstag vor 9.839 Zuschauern im Millerntorstadion klar mit 4:2 (3:0). +++ Über ein 0:0 nicht hinausgekommen ist Fußballbundesligist Hannover 96 am Samstag beim Testspiel gegen Drittligist Preußen Münster. Höhepunkt vor rund 3.200 Zuschauern im Preußenstadion war die Einwechslung des Ex-Hannoveraners Mohamadou Idrissou. +++ Für die einzige Top-Ten-Platzierung der deutschen Triathlon-Männer beim WM-Rennen in Hamburg hat Justus Nieschlag gesorgt. Der 23-Jährige aus Lehrte kam am Samstag über die Sprintdistanz auf Rang zehn. Erster wurde nach 750 Metern Schwimmen, 20 Kilometern auf dem Rad und 5 Kilometern Laufen der Franzose Vincent Luis. Bei den Frauen siegte Titelverteidigerin Gwen Jorgensen aus den USA, beste Deutsche war Laura Lindemann als Siebte. +++