IN ALLER KÜRZE 

Verteidigt hat die Hamburger Hafenverwaltung HPA die Verzögerung bis 2019 und die damit verbundene Vervierfachung der Kosten bei der Sanierung des Alten Elbtunnels. „Wir sind davon ausgegangen, dass wir nur 5.000 der insgesamt 42.000 Meter Bleifugen austauschen müssen. Jetzt haben wir den Tunnel entkernt und wissen, dass es ungefähr dreimal so viele sind: 15.000 Meter“, sagte Projektleiter Peter Marquadt. Zudem gebe es kaum noch geeignete Fachkräfte für die handwerklich anspruchsvolle Erneuerung der Fugen. +++ Vorerst geplatzt sind die Verhandlungen über einen Sozialplan für die einstigen Mitarbeiter der Gruner-&-Jahr-Wirtschaftsmedien. Der Betriebsrat rief nun eine Einigungsstelle an. Er kritisiert unter anderem, dass das Unternehmen darauf beharre, den Mitarbeitern nur ein halbes Monatsgehalt je Beschäftigungsjahr an Abfindung zu zahlen. Ein weiteres halbes Monatsgehalt solle es nur geben, wenn die Gekündigten auf eine Kündigungsschutzklage verzichten. +++ Kritisch zum Bau der Hamburger Elbphilharmonie geäußert hat sich Alt-Bundeskanzler Helmut Schmidt (94). Das Bauvorhaben sei „ziemlich neureich“, sagte Schmidt der Zeit. „Wir brauchen keine weiteren architektonischen Ausrufezeichen.“ Schmidt: „Mich erinnert diese Einstellung an Wilhelm II.“ Deshalb habe er es auch abgelehnt, dem Kuratorium der Elbphilharmonie beizutreten. +++ Wieder mit Stürmer Artjoms Rudnevs planen kann HSV-Trainer Torsten Fink. Der Stürmer, der an den Vortagen wegen einer Muskelquetschung im Oberschenkel nicht an den Übungseinheiten teilnehmen konnte, trainierte am Mittwoch individuell. Der Hamburger SV spielt am Samstag gegen Borussia Dortmund. +++ Wieder ins Mannschaftstraining eingestiegen sind die Mittelfeldspieler Christopher Buchtmann und Patrick Fink beim Fußball-Zweitligisten FC St. Pauli. +++ Um die Finalteilnahme kämpft ab Donnerstag das Bundesliga-Team vom Curling Club Hamburg. An der Vorrunde in Garmisch-Patenkirchen nehmen acht Mannschaften teil. Die besten vier Clubs spielen dann den neuen Titelträger aus. +++