Betr.: Das Renaissance-Projekt

Der Weg in die Diktatur begann für viele Demokraten in Ägypten bereits mit der totalitären Machtanmaßung der Muslimbrüder. Nicht wenige sahen sich durch die Politik des inzwischen amtsenthobenen Präsidenten Mohammed Mursi um die Früchte ihrer Revolution von 2011 betrogen. Der Comicautor Magdy El-Shafee hat die beiden obigen Comicseiten vor der jetzigen gewaltsamen Eskalation in seinem Land gezeichnet. Er gehört zu der demokratischen Bewegung des Tahrirplatzes, die gegen die Militärdikatatur Mubaraks wie Mursis Islamisten gleichermaßen kämpfte. Seine Graphic Novel „Metro. Kairo Underground“, auf Deutsch bei Edition Moderne erschienen, ist auch im Ägypten Mursis verboten geblieben. ABB.: MAGDY EL-SHAFEE (DT. LETTERING: OLAV KORTH)