HELGOLAND
: Schiffsverbindung im Winter

Zwischen Cuxhaven und der Insel Helgoland wird von 2015 an ganzjährig ein Schiff fahren. Der Auftraggeber AG Ems aus Emden gab am Dienstag den Bau des rund 30 Millionen Euro teuren Passagier- und Frachtschiffes in Auftrag. Der Neubau für 1.000 Fahrgäste und zehn Standardcontainer wird mit Flüssiggas (LNG) betrieben. „Touristisch ist das ein Meilenstein für uns“, sagt Helgolands Bürgermeister Jörg Singer. Bis 2008 war die Zahl der Touristen auf der Felseninsel stetig gesunken. Mehrere Schiffsverbindungen zum Festland wurden eingestellt.  (taz)