IN ALLER KÜRZE

Einen Polizeibeamten zu einer Geldstrafe verurteilt hat das Amtsgericht St. Georg. Der 46 Jahre alte Beamte hat einem Festgenommenen mit dem Fuß gegen den Kopf getreten. Das Opfer erlitt dabei eine Platzwunde am Kinn. Der Anklage zufolge hatte es dem Polizisten zuvor seine Socken ins Gesicht geworfen. +++ Gestorben ist der Hamburger Maler Paul Wunderlich. Der Künstler erlag im Alter von 83 Jahren einem Gehirnschlag. Ein Skandal hatte den Maler und Grafiker 1960 berühmt gemacht: Die Bilder seines erotischen Lithographie-Zyklus’ „Qui s’explique“ wurden von der Staatsanwaltschaft als unzüchtig beschlagnahmt. +++ Bei der Stadt melden sollen sich alle Hamburger, die die Abstimmungsunterlagen zum Volksentscheid über die Schulreform noch nicht bekommen haben. Das sagte Landesabstimmungsleiter Willi Beiß und verwies darauf, dass die Unterlagen am vergangenen Samstag alle Haushalt hätten erreicht haben müssen. +++ Straßenzüge überschwemmt haben heftige Gewittergüsse am frühen Montagmorgen. Insgesamt 19 Mal musste die Feuerwehr ausrücken, um Straßen wieder passierbar zu machen. Schuld an den Überschwemmungen waren vor allem die mit Laub und Ästen verstopfte Abflüsse. +++