Celik hat Recht

„Tagesspiegel“ veröffentlicht Gegendarstellung

Mit einer Gegendarstellung hat der Tagesspiegel gestern dem Widerspruch der Sozialpädagogin Fatma Celik gegen einen am 8. Juni in der Zeitung erschienenen Artikel Recht gegeben. Unter Bezug auf ein Interview in der taz hatte der Tagesspiegel Celik „Verständnis“ für einen Jungen unterstellt, der im Mai eine Lehrerin geschlagen hatte. In dem Interview hatte Celik, die in einer Kreuzberger Jugendeinrichtung arbeitet, unter anderem beschrieben, dass der zwölfjährige Täter dort „von manchen wie ein Held“ gefeiert werde. Da manche der überwiegend arabischstämmigen Familien vonseiten der Schulen häufig „nur mit Beschwerden“ konfrontiert seien, dächten nun einige: „Endlich wehrt sich mal ein Kind!“ Der Tagesspiegel hatte den Eindruck erweckt, dies entspräche Fatma Celiks eigener Meinung. AWI