IN ALLER KÜRZE

Mangelhafte Atomtransporte

Zahlreiche Atomtransporte durch den Hamburger Hafen haben offenbar Mängel. Wie der NDR meldete, haben die Behörden im Durchschnitt bei jeder siebten Kontrolle Fehler entdeckt. Knapp 500 Mal hat die Wasserschutzpolizei demnach seit Juni vergangenen Jahres Atomtransporte unter die Lupe genommen und dabei rund 70 Mängel entdeckt. Das ergab eine Antwort des Senats auf eine Anfrage der Grünen-Fraktion. In den meisten Fällen handele es sich um formale Mängel, so waren etwa Behälter nicht richtig gekennzeichnet. Bei 13 Atomtransporten hätten die Beamten aber sicherheitsrelevante Mängel gefunden. Die hohe Quote von Beanstandungen mache nachdenklich, sagte der Grünen-Abgeordnete Anjes Tjarks. Pro Jahr werden im Hamburger Hafen etwa 260 Atomtransporte abgewickelt.  (taz)

Mehrheit will auf die Schiene

Die Mehrheit der Menschen in der Metropolregion Hamburg ist für eine Stadtbahn: Das hat eine repräsentativen Umfrage im Auftrag der Handeskammer ergeben. Wie die Welt meldete, sind 48,3 Prozent der Befragten für eine Stadtbahn und 21,9 Prozent dagegen. 90 Prozent der Befragten waren Hamburger, zehn Prozent stammen aus den Umlandkreisen. Bei der letzten repräsentativen Umfrage im November 2010 waren noch 61 Prozent der Hamburger gegen eine Stadtbahn gewesen. Die Kammer selbst hatte in der Vorwoche für eine Erweiterung des bestehenden Bahnnetzes plädiert. Die Grünen freuten sich gestern demonstrativ: „Mit der Umfrage fällt auch das letzte Argument des Bürgermeisters weg“, sagte der Abgeordnete Till Steffen. „Die Hamburgerinnen und Hamburger wollen die Stadtbahn.“ Bestätigt fühlte sich die CDU: Sie hatte in der Vorwoche ein eigenes Straßenbahn-Konzept vorgelegt.  (taz)

Auf Grund gelaufen

Aus bislang ungeklärter Ursache ist gestern Nachmittag ein Containerschiff im Hafen auf Grund gelaufen. Es konnte sich nach kurzer Zeit aus eigener Kraft befreien. Die Wasserschutzpolizei teilte mit, dass die „Jonni Ritscher“ zunächst ein Auslaufverbot erhalten habe. Es sei nach einer Untersuchung aufgehoben worden, da man keine weiteren Schäden entdeckt habe.  (dpa)

Neue Leitung

Handball-Bundesligist HSV Hamburg ist auf der Suche nach einer neuen Geschäftsführung fündig geworden. Wie der Club gestern mitteilte, stellen Präsident Andreas Rudolph und der neue Geschäftsführer Holger Liekefett „die künftige Struktur des HSV Handball“ heute Nachmittag vor. Der in Finanznöten steckende Champions-League-Sieger hatte sich vor knapp drei Wochen von seinem Geschäftsführer Christoph Wendt getrennt. Zudem waren die befristeten Verträge der Mitarbeiter der Geschäftsstelle gekündigt worden.  (dpa)

Weniger Autos

In Hamburg sind im vergangenen Jahr deutlich weniger Neuwagen zugelassen worden als 2012. Insgesamt seien 124.637 fabrikneue Autos angemeldet worden, teilte das Statistische Landesamt mit – ein Minus von 6,4 Prozent. Rund 85 Prozent der Neuzulassungen gingen den Angaben zufolge üblicherweise auf gewerbliche Anmeldungen zurück. So entfiel 2012 die Hälfte aller Neuanmeldungen auf Mietwagenfirmen, die ihren Fuhrpark in der Regel alle sechs Monate erneuern.  (dpa)