ENDGÜLTIGER ABSCHIED VON AILTON: Der „Kugelblitz“ geht in Ruhestand

„Ailton isse Tore, Ailton isse Spaß.“ Mit seinen vielen Toren, seinem typischen Kauderwelsch und seinen Geschichten ist Ailton Gonçalves da Silva zu einem der Lieblinge der deutschen Fußballfans geworden. Nun heißt es: „Ailton mache Schluss.“ Der frühere Torschützenkönig von Werder Bremen, auch als „Kugelblitz“ bekannt geworden, beendet mit einem Abschiedsspiel in Bremen seine Karriere offiziell. Ailton, inzwischen ein bisschen mehr Kugel als Blitz, war sichtlich gerührt, als er seinen Entschluss am Dienstag bekannt gab: „Ich möchte mich herzlich bei Werder bedanken, heute viele Emotion.“ Am 6. September treten im Weserstadion die Bremer Double-Mannschaft von 2004 und „Ailtons Südamerikaauswahl“ an. „Werder ist meine erste und meine letzte Mannschaft“, sagte Ailton und kämpfte mit den Tränen. (dpa)