WAS DENKEN SIE GERADE
: … Franz Jarnach?

Schildkröte sagt jeden Sonntagabend (fast) nichts. Im WDR sitzt er in Olli Dittrichs Imbissbudenshow „Dittsche“ still rum: Feierabend, nachdem er im Baumarkt an der Säge stand. Hinter Schildkröte steckt Franz Jarnach, der als „Mr. Piggi“ seit 40 Jahren rockt.

Hoffentlich sind wir bald fertig. Das ist wirklich das Einzige, was ich gerade denke: Hoffentlich sind wir bald fertig. Ich bin nämlich momentan mit zwei Freunden in meiner Wohnung, und wir räumen auf. Da steht reichlich Gerümpel rum, das werden wir nun entsorgen.

Lange Zeit war ich zu faul zum Aufräumen, weil ich viel auf der Bühne bin und rock-’n’-rolle. Wenn die stille Schildkröte losrockt, das kommt tierisch gut an. Die Leute sind dann immer ganz aus dem Häuschen. Ich bin ja in erster Linie Rock-’n’-Roller und nur nebenher Schildkröte. Andere Leute müssen ganze Shakespeare-Wälzer auswendig lernen, um in die Schauspielerei zu kommen, ich muss nur bei Olli rumsitzen und einen Satz sagen: „Halt die Klappe, ich hab Feierabend.“ Sonst gucke ich ernst und sage nichts und muss mir immer tierisch das Lachen verkneifen. Manchmal ist das ziemlich anstrengend, manchmal hat es was Meditatives. Da denk ich dann alles Mögliche. Ich dürfte ja meinen Senf dazugeben, aber meistens tue ich das nicht, weil ich denke: Bevor ich Mist rede, halt ich mal lieber die Klappe. Damit bin ich auf meine alten Tage bekannt geworden.

Ach ja, letzte Woche war ich beim Schlachter, und dann kam einer und hat gesagt: „Mensch, du bist doch Schildkröte“, und hat ein Foto mit mir gemacht. Heute ist mir das nicht passiert, da mach ich ja meine Wohnung. Da hat sich so einiges angesammelt und das wird jetzt in Ordnung gebracht. Ja klar, sicher. Keep on rocking!