Hamburg kompakt

Häuser gerettet

Die Häuser in der Wohlwillstraße 19 - 23 in St. Pauli sind gerettet. Die Bezirksversammlung Mitte hat auf Initiative von GAL- und SPD-Fraktion einstimmig beschlossen, 105.000 Euro zusätzliche Investitionsmittel zur Verfügung zu stellen, um das historische Gründerzeit-Ensemble zu erhalten und zu modernisieren. Um den Erhalt der Häuser war lange Zeit gerungen worden, weil für die Instandsetzung des Komplexes 600.000 Euro benötigt werden. Mehrere private Sponsoren und Spender trugen zur Finanzierung bei. Für GAL und SPD ist die Rettung der Häuser „ein großen Erfolg für den Stadtteil“.

Doppelhaft für Osmani

Die Hamburger Staatsanwaltschaft hat gestern zwei Haftbefehle gegen den albanischen Kaufmann Burim Osmani und seinen Partner Sven P. vollstreckt. Beiden wird Untreue und Insolvenzverschleppung vorgeworfen, da sie als Geschäftsführer 400.000 Euro aus ihrer Immobilienfirma herausgezogen und trotz Zahlungsunfähigkeit keine Insolvenz angemeldet haben sollen. Osmani sitzt bereits in Würzburg wegen des Verdachts der Beihilfe zum Betrug in Untersuchungshaft.

Tot in der Wohnung

Eine hochschwangere 33-jährige Frau ist mit mehreren Schussverletzungen tot in ihrer Wohnung in Rahlstedt aufgefunden worden. Laut Polizei hatte eine besorgte Freundin des Opfers am Dienstagabend die Rettungskräfte alarmiert. In der Wohnung stellten die Ermittler keine Anzeichen für ein gewaltsames Eindringen fest, daher richtete sich der erste Verdacht gegen den 27 Jahre alten geschiedenen Ehemann. Dieser wurde gestern morgen von der Polizei festgenommen, bestreitet in Verhören jedoch die Tat.

Tod bei Feuer

Ein Todesopfer und mehrere Verletzte registrierte die Feuerwehr gestern bei Wohnungsbränden. Das folgenschwerste Feuer war am Mittag ein Dachgeschossbrand in Ottensen: Während der Löscharbeiten wurde die verkohlte Leiche des vermeintlichen Bewohners entdeckt, fünf Nachbarn wurden über Drehleitern in Sicherheit gebracht. Kurz darauf stand in Borgfelde eine Wohnung in Flammen. Eine 84 Jahre alte Frau erlitt schwere Brandverletzungen und eine Rauchgasvergiftung. „Die Frau konnte erfolgreich reanimiert werden“, sagte ein Feuerwehrsprecher. TAZ/DPA