Kurzpass

Rückschlag für die Hannover Scorpions in der Deutschen Eishockey-Liga: Nachdem das vorgezogene Heimspiel gegen die Mannheimer Adler am Mittwoch mit 2:5 verloren ging, setzte es bei den Kölner Haien am Freitag eine 1:9-Pleite. Der Anschluss an die Play-Off-Ränge ist damit erst einmal verloren. Die Hamburg Freezers dagegen schlugen am Freitag Iserlohn mit 3:0. Gegen die Augsburg Panthers verloren die Freezers gestern 2:3 +++ Hannover 96 hat die Vorbereitung auf die Rückrunde in der Bundesliga gestern mit einem 3:1 (2:0)-Sieg über den dänischen Erstligisten Esbjerg fB abgeschlossen. Arnold Bruggink (2.), Jiri Stajner (15.) und Erik Jendrisek (82.) erzielten vor 7.296 Zuschauern in der AWD Arena die Tore für die Mannschaft von Dieter Hecking. +++ Der stark abstiegsgefährdete Fußball-Zweitligist Eintracht Braunschweig will sein Personal vor dem Transferschluss am 31. Januar weiter aufstocken. Gesucht wird ein Stürmer. „Es geht nicht um eine einmalige PR-Aktion, sondern darum, eine intaktes Team aufzubauen“, sagte Eintracht-Trainer Willi Reimann. DPA