■ beiseite: Technotanzfest

Zum zweiten Mal präsentieren die Hirschbar und Innovative Family am Samstag ab 22 Uhr einen Open-air-Rave mit vielen netten DJs, kostenlosem Frühstück (gesponsert von „Eve & Rave) und diversen Space-Effekten. Die letzten Technotanzveranstaltungen der Hirschbar überzeugten vor allem durch liebevoll-technohippieeskes Ambiente. Sollte man hinfahren, solang es das noch gibt. Findet statt in Güterfelde vor den Toren Berlins. Further informations: 631 11 80. Tschüß!