Berlinale-Staralbum (5): Moritz Bleibtreu

Moritz Bleibtreu hat mit seinen Genen richtig Glück gehabt. Sie haben – neben harter Arbeit natürlich – dafür gesorgt, dass aus dem Sohn von Monica Bleibtreu ein international erfolgreicher Schauspieler geworden ist; vor allem aber haben seine Gene Moritz Bleibtreu davor bewahrt, in Hollywood den Nazi geben zu müssen. Seine Haare und Augen sind einfach zu dunkel.

In Paul Schraders „The Walker“ spielt Bleibtreu eine sehr große Nebenrolle, den türkischstämmigen Fotografen Emek Yoglu, der mit seinem Freund, dem gealterten Gigolo Carter Page III, gegen die Intrigen der Washingtoner Oberschicht ankämpft. Den Akzent hat er auf der Leinwand schon geübt: Seinen Durchbruch hatte Bleibtreu 1997 als Möchtegern-Gangster Abdul in „Knockin’ on Heaven’s Door“.

Obwohl die Berlinale für den 35-Jährigen eigentlich vertrautes Terrain ist – immerhin gewann er 2006 den Silbernen Bären für seine Hauptrolle in Oskar Roehlers Houellebecq-Verfilmung „Elementarteilchen“ –, wirkte er auf der Pressekonferenz zu „The Walker“ wie ein Schuljunge. Das lag an seiner Sitznachbarin: Miss Lauren Bacall, die in „The Walker“ eine Washingtoner High-Society-Kaffeetante spielt. Bleibtreu hätte auch aufstehen und gehen können, niemand hätte ihn vermisst – außer dem Nachwuchsjournalisten mit den Wuschelhaaren und der Jugendradiofrau, die den „Moritz“ bat, für ihre Hörer doch bitte auf Deutsch zu antworten. Ganze zwei Fragen wurden Bleibtreu gestellt – streng genommen war’s nur eine plus Nachfrage.

Der Wuschelhaarige wollte wissen, was in US-Produktionen anders läuft als hierzulande. „Es ist ein deutscher Minderwertigkeitskomplex, dass alles, was nicht deutsch ist, uns erst mal besser erscheint“, antwortete Bleibtreu. „Aber eine Kamera ist eine Kamera, Action ist Action und Cut ist Cut.“ Dann die Jugendradiofrau: Ob er gar nicht aufgeregt war neben all den Stars? „Es gibt nichts auf der Welt, was Leute so schnell und so stark verbindet wie Arbeit.“

Demnächst wird Moritz Bleibtreu wieder mit Paul Schrader drehen. Und diesmal, versprach der Regisseur, werde Bleibtreus Trailer am Set eine Nummer größer ausfallen. DAVID DENK