BERICHTIGUNG

Gestern konnte man im Porträt des kongolesischen Performancekünstlers Dieudonné Niangouna lesen, dass dieser 1997, zu Beginn des Bürgerkriegs, als die Theater zerstört wurden, mit seinem Bruder die Kompanie Les Bruits de la Rue gründete. Der Bruder zog schließlich wegen des anhaltenden Bürgerkriegs an die Elfenbeinküste, Niangouna selbst blieb in Brazzaville. Seine Begründung: „Wenn die Bomben fallen, muss ich reden. Dann kann ich nicht weglaufen.“ Das ist Zivilcourage.