IN KÜRZE

Die Hockey-Herren des Harvestehuder THC Hamburg haben sich bei den 54. deutschen Hallenhockey-Meisterschaften in Berlin den Titel gesichert. Die Hamburger setzten sich am Sonntag im Finale in der Max-Schmeling-Halle mit 10:7 (6:5) gegen den Rekordmeister und Vorjahresfinalisten Rot-Weiss Köln durch. Für den HTHC ist es nach 1994, 1996 und 2013 der vierte Meistertitel unter dem Hallendach. +++ Eine weitere Überraschung gegen ein Top-Team klar verpasst haben die Frauen vom VT Aurubis Hamburg in der Volleyball-Bundesliga. Mit 0:3 (15:25, 22:25, 17:25) unterlag die Mannschaft von Trainer Dirk Sauermann am Samstagabend dem VC Wiesbaden vor 921 Zuschauern in der CU Arena. Die Norddeutschen bleiben trotz der deutlichen Niederlage aber Tabellenneunte. Der Vorsprung der Hamburgerinnen auf einen Abstiegsplatz beträgt bei noch vier ausstehenden Spielen fünf Punkte. +++ Der abstiegsbedrohte Fußball-Bundesligist Hamburger SV steht unmittelbar vor der Verpflichtung des chilenischen Nationalspielers Marcelo Diaz vom FC Basel. „Falls er den Medizincheck besteht, ist er ab Montag neuer Spieler des HSV“, bestätigte Hamburgs Sportchef Peter Knäbel am Sonntag. Der 28 Jahre alte Mittelfeldspieler Diaz soll rund zwei Millionen Euro Ablöse kosten und einen Vertrag bis 2017 erhalten. Im Falle des Vollzugs könnte Diaz bereits am Mittwoch im Ligaspiel beim SC Paderborn (20.00 Uhr) für die Hamburger auflaufen. +++