NEUBEARBEITUNG DES STOFFES VON VOLKER LUDWIG
: Pünktchen trifft Anton am Hansaplatz

Erich Kästners Kinderbuchklassiker „Pünktchen und Anton“ wird vom Grips Theater in die Gegenwart geholt. „Pünktchen trifft Anton“ heißt das neue Stück von „Linie 1“-Autor Volker Ludwig. Erstmals haben Kästners Erben nach Angaben des Theaters erlaubt, den Stoff für die Bühne zu bearbeiten. In Ludwig sähen sie den „legitimen Nachfolger von Erich Kästner, deshalb hätten sie dem Theaterautor freie Hand gegeben. Uraufführung von „Pünktchen trifft Anton“ ist am morgigen Samstag.

In der Neufassung gehe es nicht um eine Nacherzählung der Geschichte von 1931, als Kästner während der damaligen Weltwirtschaftskrise einen der ersten realistischen Großstadt-Romane für Kinder schrieb. In Volker Ludwigs Version trifft das reiche, „wohlstandsverwahrloste“ Mädchen Pünktchen auf den weißrussischen Anton, der illegal in Berlin lebt. Zwei ganz fremde Welten prallen mitten in der Großstadt aufeinander.

Es ist die erste Uraufführung eines Stücks von Ludwig, seit dieser im vergangenen Juni die künstlerische Leitung des Grips Theaters am Hansaplatz nach über vier Jahrzehnten an seinen Nachfolger Stefan Fischer-Fels abgab. (dpa)