Von Heesen entzerrt

■ HSV: Optimistisch und mit neuen Angebot für Furtok gegen Dortmund

Optimistisch und mit neuen Angebot für Furtok gegen Dortmund

Ein Grätscher weniger. Der Hamburger SV muß gegen den UEFA-Cup-Finalisten Borussia Dortmund auf Waldemar Matysik verzichten. Der 31jährige Verteidiger laboriert an einer Verletzung im Sprunggelenk und wurde von Trainer Benno Möhlmann nach dem Abschlußtraining am Freitag nicht für den Kader nominiert. Ansonsten kann der HSV-Coach in der Partie am Sonnabend im Volksparkstadion (15.30 Uhr) auf seine Wunschformation zurückgreifen. Mittelfeldregisseur Thomas von Heesen hat eine Adduktorenzerrung überstanden.

„Ich erwarte von beiden Mannschaften ein offensives Spiel“, sagte Benno Möhlmann vor dem Fußball- Fest in der Hansestadt. Am Freitag abend waren bereits über 38 000 Karten im Vorverkauf abgesetzt, der HSV rechnet mit knapp 50 000 Zuschauern.

Auch personell hat Trainer Möhlmann für die Zukunft seine Erwartungen formuliert. Bei seiner Suche nach Verstärkungen werden Namen wie der bei Real Saragossa ausgemusterte Andreas Brehme (32), die österreichischen Nationalspieler Peter Artner (27) von Admira Wacker Wien und Peter Stöger (27) von Austria Wien sowie Dimitri Radtschenko (22) und Viktor Onopko (25) von Spartak Moskau gehandelt. Hintergrund sind die ins Stocken geratenen Vertragsgespräche Jürgen Hartmanns. Die nur bis Saisonende an den HSV gebundenen Spieler Eck, Matysik und Bester haben schlechte Karten. Möhlmann: „Sie müssen sich noch gedulden, weil wir erst sehen müssen, welche Ergänzungen zu bekommen sind.“

Jan Furtok hat unterdes ein Angebot unterbreitet bekommen. Der Fußball-Bundesligist hat dem 31jährigen polnischen Nationalspieler am Freitag schriftlich einen Zwei- Jahres-Vertrag zu „erheblich verbesserten Bezügen“ angeboten. Furtok fordert bis jetzt einen Vertrag mit dreijähriger Laufzeit.

„Das ist das letzte Angebot“, sagte HSV-Manager Heribert Bruchhagen. Ein Kontrakt über drei Jahre käme grundsätzlich nicht in Frage. „Natürlich würden wir uns freuen, wenn er den neuen Vertrag akzeptiert.“ kader