Gurke des Tages

■ betr.: Hotel in Chillicothe / 33 Papageien

Für ein Hotel in Chillicothe im US-Bundesstat Ohio rechtfertigt der Zweck auch schmutzige Mittel: Um Geld für ein wohltätiges Projekt zusammenzubekommen, will es die Laken versteigern, in denen US-Präsident Bill Clinton während eines Besuchs in der kleinen Stadt im Februar schlief. Die Bettücher sind seitdem auf Anordnung der Direktion des Hotels „Comfort Inn“ nicht gewaschen worden. Lorraine Voles, eine der Sprecherinnen des Weißen Hauses, sagte auf Anfrage, es sei nicht die Politik des Präsidenten, Einwände gegen derartige Veranstaltungen zu erheben.

33 Papageien

Amsterdam (AFP) – Auf dem internationalen Flughafen Schiphol bei Amsterdam ist am Dienstag ein Nigerianer festgenommen worden, der in seinem Reisegepäck insgesamt 33 Papageien eingezwängt hatte, um sie illegal auf dem europäischen Markt abzusetzen. Der 35jährige Täter hatte die Schnäbel der Vögel mit Pflaster verklebt. Vier der Papageien waren bei der Ankunft des Mannes bereits tot. Die anderen Tiere waren nach Angaben des niederländischen Zolls in „schlechter Form“, als sie aus ihren Kleinstkäfigen befreit wurden. Der Täter erklärte, er habe mit dem Verkauf der Papageien sein Studium finanzieren wollen. Der Wert der Vögel wird auf über 20.000 Mark geschätzt.