Berichtigung-Betr.: Hans Christoph Buchs Haiti-Reportage, taz vom 9.1.90

In Hans Christoph Buchs Haiti-Reportage (taz vom 9.1.) fehlte ein wichtiger Halbsatz: die Anhänger des Ex -Präsidenten Manigat wurden von dem Militärkommando nicht bloß „krankenhausreif geschlagen“, sondern „mit Fangschüssen aus nächster Nähe liquidiert“. Der von den Militärs gefolterte Gewerkschaftsführer heißt Etienne Marino, nicht Mariono und der Paß des deutschen Filmregisseurs Thomas Harlan war seit seiner Festnahme nicht „verschlossen“ sondern „verschollen“.