Nur ein "Schönheitsfehler?"