Sorry!-betr.: "In Togo ist das Schweigen vorbei", taz vom 15.4.91

Berlin (taz) — In dem Artikel „In Togo ist das Schweigen vorbei“ (taz vom 15.4., auf Seite 15) sind uns leider einige sinnentstellende Fehler unterlaufen. Die Trennung von Staat und Partei wurde von der Regierung nicht für einen Parteitag der RPT Ende 1991 zur Diskussion vorgeschlagen, sondern auf einem Parteitag im Frühjahr 1990 beschlossen. Das in dem Artikel erwähnte Volk der Ewe ist keineswegs in der gegenwärtigen Machtstruktur „nicht“ vertreten, jedoch stark unterrepräsentiert. Und statt „Kawye“ müßte es durchgängig „Kabye“ heißen.