Ein Mächtiger, der stets die richtigen Leute kannte

■ Die taz besuchte den HHLA-Boß und Wirtschaftssenator a.D. Helmuth Kern / Der einstige Industrie-Gigantomane gibt sich am Vorabend des Ruhestandes halbwegs geläutert