"Nur ein interner Polizeibericht"