■ MITTELALTERLICHE JUSTIZ IN IRLAND: Vergewaltigtes Kind muß Mutter werden

Dublin (taz) — Ein 14jähriges Vergewaltigungsopfer darf nicht abtreiben. Selbst dann nicht, wenn das Mädchen selbstmordgefährdet ist. Das entschied am Montag ein Gericht in Dublin. Richter Declan Costello stellte den Schutz ungeborenen Lebens, der in Irland als einzigem europäischen Land Verfassungsrang hat, über alle anderen Erwägungen. Zusätzlich erteilte er der Presse einen Maulkorb: Über das Verfahren darf nicht diskutiert werden. Das Mädchen war im vergangenen Dezember vom Vater seiner Schulfreundin vergewaltigt worden. Der Vergewaltiger, der die Tat leugnet, ist bislang unbehelligt. Die Eltern des Mädchens haben inzwischen Berufung gegen den Gerichtsentscheid eingelegt. SEITE 8