FRECH, KRUMM, ÖLIG, HIGH

KINDER-KICK

Die deutschen „U 16“-Junioren besiegten bei der EM auf Zypern im Endspiel die Mannschaft von Spanien 2:1 und wurden Europameister.

ZWOTE LIGA

Demnächst erstklassig werden der 1.FC Saarbrücken und Friedhelm Funkel samt seiner öden Chemie-Kicker sein. Mit mehr Glück als Können gesegnet retteten sich die Uerdinger in St.Pauli zu einem 0:0. Amateure sind demnächst die Balltreter von Brandenburg, Halle und Erfurt und wahrscheinlich Fortuna Köln. Die hoffen allerdings noch auf die Nicht-Lizenzerteilung für Blau-Weiß, um deren Relegationsplatz einzunehmen. Im Süden muß 1860 München in die Relegation.

Nord, Abstieg: Remscheid - Stahl Brandenburg 0:1, Braunschweig - Osnabrück 6:1, Fortuna Köln - Blau-Weiß Berlin 0:1; Tabelle: 1. Braunschweig 54:48/33:31, 2. Remscheid 39:38/31:33, 3. Osnabrück 45:54/31:33, 4. Blau-Weiß Berlin 41:50/30:34, 5.Fortuna Köln 39:50/25:39, 6. Brandenburg 37:53/23:41

Süd, Aufstieg: Chemnitz - Saarbrücken 1:3, Jena - Mannheim 3:2, Homburg - Freiburg 3:1; Tabelle: 1. Saarbrücken 52:30/42:22, 2. Mannheim 44:31/38:26, 3. Freiburg 52:41/37:27, 4. Chemnitz 35:30/36:28, 5. Jena 39:36/33:31, 6. Homburg 41:36/32:32

Süd, Abstieg: Leipzig - München 1860 1:0, Darmstadt - Mainz 2:1, Halle - Erfurt 1:2; Tabelle: 1. Leipzig 42:42/31:33, 2. Darmstadt 41:49/31:33, 3. Mainz 39:38/30:34, 4. München 1860 31:32/30:34, 5. Halle 35:47/27:37, 6. Erfurt 36:75/17:47

KLINSMANN GEHT

Jürgen Klinsmann wechselt für 10 Mio. DM von Inter Mailand zu Real Madrid.

ITALO-KICK

Mit dem 4:0 gegen Verona blieb der AC Mailand, bereits seit zwei Wochen als Meister feststehend, auch im 33. Spiel der Saison unbesiegt und stellte den Rekord das AC Florenz aus dem Jahre 1956 ein.

HISPANO-KICK

POMMES-KICK

Einen Spieltag vor Ende der Saison hat der FC Brügge mit einem 3:2 gegen Mechelen die belgische Meisterschaft gewonnen.

TENNIS

Jim Courier gewann das Turnier von Rom im Endspiel gegen den Weltranglisten-15. Carlos Costa aus Spanien mit 7:6 (7:3), 6:0 und 6:4.

RAD

Steffen Wesemann (Frankfurt/Oder), mit 21 Jahren einer der Jüngsten im Feld der 45. Internationalen Friedensfahrt, sicherte sich am Sonntag in Mlada Boleslav den Gesamtsieg und damit schon seinen zweiten Erfolg bei einer der Weltcup- Rundfahrten dieses Jahres. Vor allem in den Bergen fuhr er stark und gewann zwei Etappen.

Bei der Spanien-Radrundfahrt gab Tony Rominger erwartungsgemäß seine Führung auf der letzten Etappe nicht mehr ab.

Die Amerika-Rundfahrt gewann Greg LeMond (USA).

Nord, Aufstieg: Meppen - Oldenburg 0:2, Hertha BSC - Hannover 1:1, St. Pauli - Uerdingen 0:0; Tabelle: 1. Uerdingen 47:29 Tore/ 39:25 Punkte, 2. Oldenburg 56:39/38:26, 3. Hertha BSC 46:41/35:29, 4. St. Pauli 40:38/35:29, 5. Hannover 34:37/34:30, 6. Meppen 36:37/30:34

Vorletzter Spieltag: Lazio Rom - Sampdoria Genua 1:2, Juventus Turin - Cagliari 0:0, Genua 93 - Foggia 0:2, AS Bari - Inter Mailand 0:2, AC Florenz - SSC Neapel 4:2, Ascoli - AC Parma 2:3, US Cremonese - AS Rom 1:2, Atalanta Bergamo - AC Turin 1:3, AC Mailand - FC Verona 4:0; Tabellenspitze: 1. AC Mailand 54 Punkte, 2. Juventus Turin 47, 3. AC Turin 41, 4. SSC Neapel 40, 5. AS Rom 38, 6. Sampdoria Genua und AC Parma je 37

Real Madrid - Atletico Madrid 3:2; FC Barcelona - Mallorca 3:0, Burgos - Espanol Barcelona 2:1, Balompie - San Sebastian 0:1, La Coruna - Saragossa 3:0, Logrones - Oviedo 2:0, Gijon - Osasuna 1:0, Sevilla - Valencia 2:3, Bilbao - Teneriffa 3:1, Valladolid - Cadiz 2:2; Tabellenspitze: 1. Real Madrid 51 Punkte, 2. FC Barcelona 49, 3. Atletico Madrid 48, 4. Valencia 44

9. und letzte Etappe Trutnov - Mlada Boleslav (154 Kilometer): 1. Erik Zabel (Dortmund) 4:19:19 Stunden, 2. Bert Dietz (Nürnberg), 3. Lutz Lehmann (Frankfurt/Main), 4. Andrea Peron (Italien), 5. Jacek Mickiewicz (Polen), 6. Wassili Dawidenko (GUS); Endstand Gesamteinzelwertung: 1. Wesemann 35:31:07 Stunden, 2. Dietz 27 Sekunden zurück, 3. Tomasz Brozyna (Polen) 1:54 Minuten, 4. Pawel Tscherkassow (GUS) 1:57, 5. Jaromir Purmensky (CSFR) 2:39, 6. Dominique Chignoli (Frankreich) 3:14, 7. Andrea Peron 3:29, 8. Jean-Pierre Bourgeot (Frankreich) 4:48, 9. Alexej Nakashni (GUS) 5:48, 10. Robert de Poel (Niederlande) 6:47, ... 11. Zabel 9:14, 13. Audehm 9:58, 20. Lehmann 13:50, 27. Augustin 18:20; Endstand Mannschaftswertung: 1. Deutschland 106:45:44 Stunden, 2. GUS 6:58 Minuten zurück, 3. Frankreich 8:56

21. und letzte Etappe von Segovia nach Madrid (175 km): 1. Dschamolidin Abduschaparow (GUS) 4:20:57 Stunden (40,236 km/Std.), 2. Alfonso Gutierrez (Spanien), 3. Juan Carlos Gonzalez (Spanien) alle gleiche Zeit; Endklassement: 1. Tony Rominger (Schweiz) 96:14:50 Stunden (35,275 km/Std.), 2. Jesus Montoya (Spanien) 1:04 Minuten zurück, 3. Pedro Delgado (Spanien) 1:42, 4. Marco Giovannetti (Italien) 5:19, 5. Federico Echave (Spanien) 5:34, 6. Laudelino Cubino (Spanien) 6:24, 7. Fabio Parra (Kolumbien) 7:24, 8. Raul Alcala (Mexiko) 12:50

11. und letzte Etappe, Einzelzeitfahren in Washington: 1. Steve Hegg (USA) 29:55 Minuten, 2. Beat Zberg (Schweiz) 2 Sekunden zurück, 3. Greg LeMond (USA) 4; Schlußklassement: 1. Greg LeMond (USA) 44:27:43 Stunden, 2. Atle Kvalsvoll (Norwegen) 20 Sekunden zurück, 3. Stephen Swart (Neuseeland) 28, 4. Beat Zberg (Schweiz) 31, 5. Phil Anderson (Australien), Guido Winterberg (Schweiz) beide 1:00 Minuten, 7. Ruben Martin (Kolumbien) 1:47, 8. Laurent Fignon (Frankreich) 2:11