■ USA/HAITI
: Abschiebungen gehen weiter

Washington (AP) — Der Oberste Gerichtshof der USA hat es am Samstag der Washingtoner Regierung gestattet, weiterhin Flüchtlinge aus Haiti, die auf See abgefangen werden, in ihre Heimat abzuschieben. Der Gerichtshof hob damit den Spruch eines Bundesberufungsgerichts vom Mittwoch auf. Das Gericht hatte eine von Präsident George Bush am 24. Mai erlassene Direktive für unrechtmäßig erklärt, wonach alle Flüchtlinge aus Haiti, die von der US-Küstenwache aufgegriffen werden, sofort in ihre Heimat zurückgebracht werden.