■ Gurke des Tages: Schildkrötensuppe

Die selbstgekochte Schildkrötensuppe kommt einem italienischen Gourmet teuer zu stehen. Der Mann hatte auf Sardinien eine seltene und streng geschützte Meeresschildkröte gefangen und daraus eine Suppe gekocht. Als er wenig später mit Gästen beim Festmahl saß, erschien die Polizei. Ein Badegast hatte den Schildkrötenjäger beobachtet und ihn angezeigt. Die Polizei servierte die Rechnung: etwa 23.400 Mark Strafe.