■ MALAYSIA: Öltanker brennt

Kuala Lumpur (AFP) — Der brennende japanische Öltanker „Nagasaki Spirit“ droht nach Angaben eines malaysischen Regierungsvertreters „jeden Augenblick auseinanderzubrechen“. Das Schiff, das am Sonntag in der Nähe von Sumatra in der Straße von Malakka mit dem Containerschiff „Ocean Blessing“ zusammengestoßen war, brenne seit mehr als 60 Stunden, sagte ein Vertreter der malaysischen Umweltbehörde am Donnerstag. Der Tanker war mit 57.000 Tonnen Rohöl beladen. Nach dem Zusammenstoß waren lediglich zwei Überlebende und ein Toter geborgen worden. 41 Matrosen der beiden Schiffe werden weiter vermißt.