■ MediaBazaar
: Missfits vom ZDF zensiert

(taz) – Weil Worte wie „Abtreibung“ oder „Schamlippenveränderungen“ in der Kabarettsendung „Die bessere Hälfte“ von der Oberhausener Frauenkabarett-Truppe „Missfits“ auf ihrer „Retortenstation“ in den Mund genommen wurden, griff das ZDF zur Schere. Zwar hatte man das Duo auf ausdrücklichen Wunsch der Damendarstellerin „Mary“ selbst gebeten, den Sketch, in dem Frau Möller ihre Mutterschaftstauglichkeitsprüfung bestehen muß, als Pausenfüller zu präsentieren. Die pointierte Umsetzung von Gerburg Jahnke und Stephanie Überall zum Thema Retorten- Babies war den Mainzer Männchen dann aber doch zu drastisch. So entschloß man sich – selbstredend gegen jede vertragliche Vereinbarung –, die Dialoge aus der Aufzeichnung nachträglich zu entfernen. Ein Wortwechsel wie „Sie haben in Kind eins getreten... – Ja, es lag da rum“ könne „dem Fernseh- Publikum abends ab 20.15 Uhr nicht zugemutet werden“, ließ man die Missfits im nachhinein wissen. kl