Menschen statt Pferde

Trabrennbahn Farmsen — ganz anders. Nicht Pferde sollen hier länger ihre Runden drehen, sondern Kinder spielen, Alte flanieren, Jugendliche lernen und mehrere tausend Menschen eine Wohnung finden. Wie 1300 Wohnungen, Gewerbe, eine Grundschule, ein Kindertagesheim, eine Altenwohnanlage und ein berufliches Trainingszentrum dort ansehnlich untergebracht werden können, präsentierte gestern die Stadtentwicklungsbehörde. Als Sieger eines Architektenwettbewerbs stellte Oberbaudirektor Kossak die Hamburger Planungsgruppe PPL mit den Landschaftsplanern Dresel, Herbst und Guhr vor. Laut Kossak ist es ihnen gelungen, die Einmaligkeit des Ortes trotz der geänderten Nutzung besonders gut zu bewahren. Als Baubeginn wird der Herbst 1994 anvisiert. taz