Deutschland ist cool

■ Ein Gespräch über das Leben in Deutschland mit Mahnass (16) aus dem Iran und Selma (17) aus der Türkei

taz: Habt ihr Probleme mit euren Eltern?

Selma: Meine Eltern sind sehr streng, aber nicht religiös-streng. Anziehen kann ich, was ich will. Nur wenn's ums Weggehen oder um Jungs geht, wird's kritisch. Da darf ich nichts, höchstens mal zu meiner Freundin. Spätestens um 19 Uhr muß ich dann aber daheim sein. Je älter man bei uns wird, desto weniger darf man. Deshalb lüge ich meine Eltern viel an. Auch wollen sie, daß meine ältere Schwester und ich als Jungfrauen in die Ehe gehen. Wenn wir in der Türkei sind, kommen andere Familien und wollen meine Schwester für ihren Sohn als Ehefrau haben. Das ist ekelhaft. Überhaupt ist das Thema Sexualität bei uns zu Hause tabu.

Kennt ihr überhaupt Jungs, habt ihr einen Freund?

Mahnass: Ich darf einen Freund haben, egal wen. Mein letzter Freund war ein Iraner, mit dem war ich zehn Monate befreundet, hab' auch mit dem geschlafen. Am liebsten mag ich einen Jugo als Freund, egal ob Kroate oder Serbe. Wenn ich etwas über Sex wissen will, kann ich meine Mutter fragen.

Selma: Ich hatte mal einen Freund, mit dem habe ich mich immer heimlich getroffen. Ich bin noch Jungfrau. Wenn ich jetzt einen Freund hätte, wüßte ich nicht, ob ich mit dem schlafen würde. Vielleicht würde ich Petting machen. Meine Mutter würde mich erschlagen, wenn die hören könnte, wie ich hier rede.

Wie ist das mit anderen Freundinnen?

Mahnass: Wichtig ist, daß sie offen und ehrlich sind. Mit deutschen Mädchen haben wir schlechte Erfahrungen gemacht. Die waren oft langweilig und selbstsüchtig.

Seid ihr gerne Mädchen?

Selma: Also ich bin stolz, ein Mädchen zu sein.

Mahnass: Das ist cool. Ob Rock oder Hose, man kann alles anziehen. Ist ein Mädchen häßlich, macht es sich mit Schminke hübsch. Wir sind auch ohne Schminke hübsch, gelt Selma?

Wie stellt ihr euch euren Mann vor?

Mahnass: Der sollte obergeil aussehen, fotomodellmäßig, schwarze Haare, blaue Augen, geilen Arsch und schöne Zähne. Das ist kein Traum, das wird Realität.

Selma: Er sollte auch reich sein. Dunkle oder blonde Haare, das ist egal. Es sollte halt so ein Kevin- Costner-Typ sein.

Was wollt ihr mal werden?

Selma: Ich will Graphikdesignerin werden. Meine Mutter will zwar, daß ich Bürokauffrau lerne, das kommt für mich aber nicht in Frage. Selbständige Frauen imponieren mir.

Mahnass: Ich will mal Rechtsanwältin sein.

Gefällt es euch hier

Selma: Deutschland ist schon cool. Ich bin lieber hier als in der Türkei. Da wär's nicht so locker. Natürlich kam es hier schon zu unangenehmen Situationen.

Mahnass: Ich fühl' mich hier wohl. Wenn ich weggehe, nur wegen dem Ausländerhaß.

Gab's schon Ärger, weil ihr ausländische Mädchen seid?

Selma: Ja. Einmal, da wollten wir auf eine Demo gegen Ausländerfeindlichkeit gehen. Da hat uns auf dem Weg eine Frau angemacht, erst mit Worten, dann hat sie mich angestupst, und als ich sie festhielt, hat sie mich angespuckt. Dann hab' ich sie geschlagen.

Mahnass: Da kamen dann noch viele Leute zusammen. Trotzdem haben wir gewonnen, wir lassen uns nicht unterdrücken.

Interview: Beate Hofmann

Namen von der Redaktion geändert