Übertragungspoker

Neue Kalamitäten um Übertragungsrechte. Im Kampf um die Fußball-Vormacht im Fernsehen haben das „Deutsche Sportfernsehen“ (DSF) und „Eurosport“ eine neue Etappe eingeleitet. Die beiden Konkurrenzsender wollen am Dienstag das UEFA-Pokalspiel AJ Auxerre — Borussia Dortmund live übertragen. „Wir sind damit nicht einverstanden und schließen gerichtliche Schritte nicht aus“, erklärte am Freitag Geschäftsführer Daniel Beauvais von der Münchener Agentur ISPR, über die das DSF die angeblichen Exklusivrechte erworben hatte. Das DSF kündigte eine einstweilige Verfügung an und sprach von einer illegalen Sendung.

„Wir besitzen die paneuropäischen Rechte und die gelten auch für Deutschland“, sagte dagegen Eurosport-Marketingchef Marco Deutsch. Er bestätigte eine Übertragung mit einem deutschen Kommentar. Von wem der Sport-Spartensender, der Mitglied der Europäischen Rundfunk Union (EBU) ist, die Rechte erworben hat, wollte Deutsch allerdings nicht verraten. Nicht auszuschließen ist, daß die Rechte über die im Bereich Bandenwerbung sehr aktive Schweizer Agentur CWL-Telesport an beide TV-Anstalten gelangten. ISPR-Mann Beauvais adressierte sein „Nicht-Einverständnis“ an die Firma von Caesar W. Lüthi.

Bei Auswärtsspielen im Europapokal liegen die TV-Rechte im Normalfall beim gastgebenden Verein und sind frei verhandelbar. dpa