Bleifrei tanken

Wer bleifrei tanken muß, hat in den wichtigsten europäischen Urlaubsländern keine Versorgungs-, vielleicht aber Verständigungsprobleme. Hier verschiedene Namen für bleifreies Benzin in 12 Sprachen: „Finnland: Iyitön, Schweden: blyfritt bensin, Norwegen: blyfri bensin, England/Irland: unleaded fuel, Frankreich: essence sans plomb, Spanien: gasolina sin plombo, Türkei: Kursunsuz, Griechenland: amolividi venzini, Italien: benzina senza plombo, Kroatien: bez olova, Ungarn: olomentes üzemanyag, Tschechische Republik/Slowenien: natural. Gute Reise! faf/taz