Weniger Arbeitslose

■ Rückgang allerdings geringer als saisonüblich

Weniger Arbeitslose in Niedersachsen und Bremen: Weil es nach dem Ende der Urlaubszeit mehr Einstellungen gab, ist die Zahl der Arbeitslosen im August leicht gesunken. Der Rückgang fiel nach dem gestern in Hannover vorgelegten Bericht des Landesarbeitsamtes Niedersachsen- Bremen jedoch geringer aus als sonst in dieser Jahreszeit.

In Niedersachsen waren Ende August 312.435 Menschen ohne Arbeit, in Bremen gab es 37.519 arbeitslose Menschen. Die Arbeitslosenquote sank in Niedersachsen von 10,1 auf 9,9 Prozent, in Bremen lag sie bei 12,7 Prozent.

Der konjunkturell bedingte Personalabbau im verarbeitenden Gewerbe und in Teilbereichen des Dienstleistungssektors hielt nach Angaben des Landesarbeitsamtes an. Die Arbeitskräftenachfrage schwächte sich danach weiterhin ab.

Der Auftragsmangel in weiten Bereichen der Wirtschaft sei wieder deutlich spürbar. So sei die Zahl der Kurzarbeiter in beiden Bundesländern von Juli auf August um rund 53.400 auf rund 78.000 angestiegen. Der Vorjahresstand wurde damit um 64.000 überschritten.

Betroffen von Arbeitslosigkeit sind vor allem Aussiedler und Ausländer. Die Arbeitslosenquote bei Frauen liegt mit elf Prozent höher als die der Männer mit 9,2 Prozent. dpa