Mehr als ein Skandal / Klappe halten -betr.: "Voscherau-Schelte wg. 'Ausländerfeindlichkeit'" und "NL lobt Voscherau", taz vom 14. und 15.12.93

Herr Bürgermeister Voscherau! Ihre Vorstellungen hinsichtlich der „Zuzugssperre“ für EinwanderInnen und Flüchtlinge als Skandal zu bezeichnen, wäre Beschönigung. So haben die Nationalsozialisten auch argumentiert, als sie „deutsche“ Stadtteile von der „Überfremdung“ säuberten: „Weg mit Juden, Negern, Schwulen und asozialen Elementen!“

Verbunden ist eine solche Politik notwendig mit polizeistaatlicher Kontrolle und führt letztlich zum staatlichen Ghetto bzw. zum KZ. Daß Ihnen die Neonazis Beifall klatschen, ist also nur allzu verständlich.

Schämen Sie sich, Herr Voscherau, und entschuldigen Sie sich bei den ausländischen BürgerInnen!

Manfred Huth, Gerhard Jürs, Christoph-J. Schröder Didaktisches Zentrum Hamburg

Klappe halten

Falls Euch und Henning überhaupt interessiert, was wir WilhelmsburgerInnen dazu denken...

Mir und anderen hier lebenden in- und ausländischen Insulanern geht Hennings Gelaber völlig am Arsch vorbei. Euch offenbar nicht, denn bei uns muß es ja so fürchterlich schlimm sein, wie die letzten Wahlen ja sooo evident gezeigt haben sollen. Aber schon im September hat kein Schwein darüber geredet, daß von allen hier lebenden Menschen ein großer Teil wegen seines Passes nicht wählen darf. Und von denen die durften, hat fast die Hälfte keinen Bock gehabt. Wen denn auch? Selbst die Grünen mußten wahrscheinlich erstmal auf dem Stadtplan gucken, wo Wilhelmsburg liegt, um hier ein Plakat aufzuhängen...

Die so große Schar von Rechtswählern ist genaugenommen ziemlich klein, und wir haben die auch - praktisch gesehen - ganz gut im Griff: Faschos uns Glatzen tauchen hier jedenfalls nicht auf, und die hätten gegen unsere türkischen Jugendbanden auch keine große Schnitte.

Auf jeden Fall hat Henning keine Ahnung, was hier abgeht und sollte deshalb besser die Klappe halten, statt uns Probleme zu machen, die wir nicht haben. Wir haben andere Probleme: Knete, Jobs, Wohnungen auch ohne Härtefallbindung undundund... Aber das wissen Hennings Sozi-Jungs und -Mädels von hier viel besser.

Also, mein Tip: Ruhig bleiben. Und für Henning: Such Dir 'nen anderen Job, statt noch mehr Mist zu bauen! Ernst Odernich