■ Eishockey: Eisern

Die Vancouver Canucks haben im Finale der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL gegen die favorisierten New York Rangers ein Entscheidungsspiel erzwungen. Die Kanadier bezwangen die Rangers dank einer überragenden Leistung von Torhüter Kirk McLean mit 4:1 und schafften damit in der „Best of seven“-Serie den 3:3-Ausgleich. Die Rangers, die in der Finalserie bereits mit 3:1 geführt hatten und seit 1940 auf einen Titelgewinn warten, müssen sich nun auf das letzte Spiel am Dienstag im New Yorker Madison Square Garden vertagen.