■ Reise-Notizen: Deutsches Hotel: Best in Europe

Auf dem europäischen Hotel- Treppchen ganz oben: das Hamburger Hotel Vier Jahreszeiten. Nach dem Urteil von vierzigtausend Vielfliegern und zweitausend LeserInnen der Zeitschrift Executive Travel ist der Hamburger Nobelschuppen Hotel des Jahres 1994. Auf den Plätzen 2 und 3: das Ritz in London und das Atrium in Prag. Weltweit gesehen stehen die Top-Hotels bei der jährlich durchgeführten Hotel-Kür jedoch nach wie vor in Asien: Zum besten Hotel wurde das Oriental in Bangkok gewählt. In den einzelnen Kategorien hatten die Nase vorn: das Sheraton in Bangkok bei den Konferenzhotels, das Shangri-la in Hongkong bei den Geschäftsreise- Hotels und das Golden Sands auf Penang bei den Freizeithotels.