■ Nagasaki: Renten für Opfer

Tokio (AP) – Mit einer Schweigeminute und Glockengeläut haben die Einwohner von Nagasaki gestern der 70.000 Opfer des amerikanischen Atombombenabwurfs vor 49 Jahren gedacht. Bürgermeister Hitoshi Motoshima mahnte die Verabschiedung eines Rentengesetzes für die Strahlenopfer und ihre Hinterbliebenen an, über das seit Jahren debattiert wird.