■ Deckert-Urteil
: Richter im Dienst

Mannheim (AFP) – Der nach der umstrittenen Urteilsbegründung im Prozeß gegen den NPD- Vorsitzenden Deckert von seinen Aufgaben entbundene Mannheimer Richter Wolfgang Müller ist wieder im Dienst. Wie das Landgericht Mannheim mitteilte, nahm Müller seine Arbeit als Vorsitzender der 1. und 6. Strafkammer gestern wieder auf. Müller war ebenso wie der Richter Rainer Orlet, der die Urteilsbegründung verfaßt hatte, im August aus „gesundheitlichen Gründen“ vom Dienst entbunden worden. Orlet ist weiterhin krankgeschrieben.