Die Andere(n): The Times

■ Die britische Tageszeitung zu Willy Claes als neuer Nato-Generalsekretär

Die britische Tageszeitung zu Willy Claes als neuer Nato-Generalsekretär:

Claes ist der falsche Mann. Nach dem Verlust des klaren Feindbildes mit dem Ende des Kalten Krieges ist die Rolle der Nato in Frage gestellt worden. Ihr Generalsekretär muß ... dafür sorgen, daß die Bedenken und Forderungen der Länder Osteuropas mit Einfühlungsvermögen behandelt werden, ohne daß die dünne Haut in Moskau verletzt wird. Er muß zwischen Bewahrung des Friedens und Durchsetzung der Sicherheitsrats-Resolutionen bei den Vereinten Nationen ein Gleichgewicht herstellen. Und er muß vor allem Washington ständig davon überzeugen, daß die Ambitionen der Europäischen Union nicht zu Lasten ihres atlantischen Fundaments gehen...

In Willy Claes hat die Nato ihren bisher am wenigsten atlantisch orientierten Generalsekretär.