■ Zypern: Schülerprotest

Nikosia (dpa) – 13 griechisch- zyprische Schüler wurden bei Auseinandersetzungen mit türkischen Soldaten zum Teil schwer verletzt, als sie am Dienstag in den von türkischen Truppen besetzten Norden der Insel eindrangen. Die Schüler wollten gegen die Ausrufung eines – nicht anerkannten Staates – der Inseltürken vor elf Jahren demonstrieren.