Samstag

Wer den großen Zeiten der Berliner Schaubühne gerne ein paar Tränchen nachweint, darf sich über ein (Konserven-)Revival freuen. Beim 1982 produzierten Hörspiel Candide oder das Hoffen lernen stand diese Theateranstalt noch deckungsgleich mit Kunstanspruch – vor allem, wenn die gesamte Equipage geschlossen vors Mikrofon trat. So geben denn die HeldInnen des einstmals neuen deutschen Theaters – Angela Winkler, Jutta Lampe, Otto Sander, Bruno Ganz, Klaus Herm, Peter Fitz – sich in dieser Bearbeitung des Voltaire-Romans wie gehabt revolutionär. Sarkastisch entlarvte der Gesellschaftskritiker Candide im Zeitalter der Aufklärung den damals wie heute verordneten blauäugigen Optimismus, der sich hinter dem Motto, man lebe in der „besten aller möglichen Welten“, verbirgt. (20.05 Uhr, DeutschlandRadio Köln). GeHa