Waterworld II

■ Informationsbroschüren zum Thema Wasser erhielten Auszeichnungen

Zwei Broschüren der Abwassertechnischen Vereinigung erhielten den ersten Preis für Technik und Öffentlichkeitsarbeit des Deutschen Verbandes Technisch- Wissenschaftlicher Vereine.

Das Heft „Die Reise in die Unterwelt“ ist in Comicform gestaltet, so daß auch Kinder den Spaß und das Interesse nicht verlieren. Begleitet werden sie von Klärchen, die sich auf eine Fahrt durch das Abwassersystem begibt, um einen versehentlich in der Toilette heruntergespülten Pinsel wiederzufinden. Dieses System wird auf einfache und anschauliche Weise erklärt. Zudem werden die Kids selbst zu verantwortungsvollem Umgang mit Wasser angeleitet.

Die zweite Broschüre, „Abwasser im Klartext“, beschäftigt sich eingehender mit der Abwasserbehandlung. Herkunft und Bestimmungsort werden aufgezeigt. Bei der Kanalisation fließen Schmutz- und Regenwasser entweder in einer gemeinsamen Leitung oder durch zwei getrennte Kanäle. Die darauffolgenden mechanischen und biologischen Reinigungsprozesse werden anhand zahlreicher Abbildungen erläutert. Durch die wachsende Belastung unserer Gewässer hat sich die Abwassertechnik zu einem eigenen Wirtschaftszweig entwickelt. Bei dem Bau neuer Anlagen und im Zuge der sich verschärfenden Vorschriften werden immer mehr Fachleute benötigt, so daß die Broschüre über die Berufsmöglichkeiten in diesem Feld informiert. Abschließend wird erklärt, was der einzelne zur Reinhaltung des Wassers tun sollte. Allem voran steht natürlich die sparsame Wasserverwendung. Gerhard Pieldner

Informationen: Abwassertechnische Vereinigung, Theodor-Heuss- Allee 17, 53773 Hennef, Postfach 1165.