■ Berliner Telegramm: Einzelhandels-Tarifrunde ergebnislos vertagt

Die sechste Runde der Tarifverhandlungen für den Einzelhandel ist am Donnerstag ohne Ergebnis unterbrochen und auf den 9. Oktober vertagt worden. Das teilten die Gewerkschaften DAG und HBV mit. Die Arbeitgeber wollen keine Zeitzuschläge bei längeren Ladenöffnungszeiten zahlen. Die HBV hat gestern die 50 Beschäftigten eines Tempelhofer Warenlagers zu einem ganztägigen Streik aufgerufen. dpa/ADN