■ Am Rande: AKW Biblis bleibt abgeschaltet

Wiesbaden (AP) – Die hessische Atomaufsicht hat ein Wiederanfahren des abgeschalteten Kernreaktors Biblis B vorläufig untersagt. Das Umweltministerium begründete diesen Schritt mit sicherheitstechnischen Prüfungen, die noch nicht abgeschlossen seien. Das AKW war in der vergangenen Woche wegen eines Lecks an einer Prüfleitung abgeschaltet worden. Bei der Reparatur waren zwei weitere schadhafte Leitungen entdeckt worden. Nun müsse erst geklärt werden, ob ähnliche Lecks auch an anderen Anlageteilen auftauchen könnten.