■ Am Rande
: Haie glänzen trotz 0:1 in der Europaliga
„Wie wir gehören auch die Kölner zu den besten Mannschaften in Europa. Sie kommen ins Viertelfinale“, spendete Trainer Curt Lundmark vom finnischen Meister Jokerit Helsinki dem unglücklichen Verlierer ein dickes Lob. Mit einer Klasseleistung präsentierten sich die Haie im zweiten Vorrundenspiel der Eishockey-Europaliga – erst 74 Sekunden vor der Schlußsirene fiel das bittere 1:0 für die Finnen. Halbherzig und lustlos spulten dagegen die Berlin Capitals ihr Pensum ab und dürften nach dem 2:4 bei TPS Turku den Einzug ins Viertelfinale fast schon verspielt haben.