Gastkommentar

In der Hektik der aktuellen Zeitungsarbeit können Fehler passieren. War der Titel „Aufenthaltsgenehmigung für Ausländer-Kinder - Der Bundesrat billigt die Tötung von importierten Rindern“in der Nordseezeitung vom 15.März, Seite 2 ein Fehler?

„Wir haben das mit der Politik-Redaktion kurz angesprochen“, sagt Chefredakteur Jörg Jung. „Wenn man da einen Zusammenhang herstellen wollte - das wäre absurd.“

Die Kombination von Überschrift und Unterzeile sei „ein wenig ungeschickt“, räumt Jung ein. Aber „wenn man den Artikel liest, klärt sich das auf“. Gegenüber den Lesern habe man keine Klarstellung eingerückt, weil „die Reaktion nicht entsprechend“war – will heißen: es gab nur wenige Anrufe in der Bremerhavener Redaktion. Es habe ja nicht den Tippfehler in der Unterzeile gegeben, der aus den importierten Rindern „importierte Kinder“gemacht hätte, sagt Jung. ro