■ Berliner Telegramm: Umsatzzuwachs im Hotelbereich

Die Hotels und Pensionen haben im Juli 1997 gegenüber dem Vorjahr einen Umsatzzuwachs von 10,8 Prozent erzielt. Dagegen verloren die Gaststätten 10,8 Prozent Umsatz, und auch der Bereich Kantinen und Catering blieb um 1,8 Prozent unter dem Ergebnis vom Juli 1996, wie das Statistische Landesamt gestern mitteilte. Insgesamt lag der Umsatz der Gastgewerbes im Juli nominal 5,1 Prozent und real 6,2 Prozent unter dem Vorjahresstand. Die Zahl der Beschäftigten ging innerhalb eines Jahres um 8,3 Prozent zurück. ADN